Chudá škaredá holka jde kolem rybníka, když v tom z vody vykoukne zlatá rybka. Říká nebuť smutná splním ti tři přání. Dívka se zaraduje a říká:
"Chci abych byla krásná." Podívá se do vody a co nevidí je z ní úplná kráska. Říká druhé přání: "Chci aby moje chatrč byla zámek." Otočí se a z chatrče je zámek. Chvíli se rozmýšlí a přeje si, aby z jejího kocoura byl krásnej mladík. Ohlídne se a přichází mladík ona mu běží naproti a ptá se ho: "Copak ty můj milý ty nemáš radost???"
Mladík zavrtí hlavou a říká: "Co tě to v loni napadlo nechat mě vykastrovat???"
"Chci abych byla krásná." Podívá se do vody a co nevidí je z ní úplná kráska. Říká druhé přání: "Chci aby moje chatrč byla zámek." Otočí se a z chatrče je zámek. Chvíli se rozmýšlí a přeje si, aby z jejího kocoura byl krásnej mladík. Ohlídne se a přichází mladík ona mu běží naproti a ptá se ho: "Copak ty můj milý ty nemáš radost???"
Mladík zavrtí hlavou a říká: "Co tě to v loni napadlo nechat mě vykastrovat???"